Flambeaux des cieux pour braver ton ardeur

Le compositeur de la Cour, Nicolas Chédeville le publie dans une de ses œuvres datée de 1740, sous le titre LA FESTE D'IPHISE AIRS DE L'OPERA DE JEPHTE Ajustés pour deux Musettes ou Vielles

L'opéra de Jephté : Pignolet de Montéclair serait l'auteur de la musique et l'abbé Pellegrin, l'auteur du livret. L'œuvre a été créée à l'Académie Royale Paris le 28 février 1732.

Nous avons trouvé un certain abbé Simon-Joseph Pellegrin, né à Marseille en 1663 et mort à Paris en 1745.

Les Enfans de Cythère ont souhaité rajouter aux 5 couplets en français du cahier de la famille de Giraud un couplet en provençal trouvé dans un cahier manuscrit conservé, lui à Avignon et dans lequel se mêlent dans un ordre bien déterminé des chansons en français et en langue d’oc sous la dénomination Air patois Bachique et dont les paroles commencent par Maudit amour de mon cor...

D'autre part, en 1723, l'air est publié dans un ouvrage édité sous le titre de NOUVEAU RECUEIL DE CHANSONS CHOISIES

Voici la recréation des Enfans de Cythère qui ont souhaité intégrer à la version d'Arles le couplet en provençal.

C.E.D.P.I. mars 2026