Cahier de chants de la famille de Giraud
ARLES Provence Orientale
Lors d'une visite à la médiathèque d'Arles, notre chercheuse a trouvé un cahier de chants manuscrit que nous datons des années 1730
La date ne peut être qu'approximative puisque c'est un manuscrit. Nous avançons cette période historique après avoir relevé une par une ces chansons et après les avoir comparées à toutes celles éditées et manuscrites que nous avons déjà cataloguées.
Ce recueil manuscrit comporte environ 95 chants qui ont du être transcrits (paroles et mélodie) par son propriétaire ou par un bibliothécaire au service de celui-ci.
Une seule écriture tout au long du manuscrit
Il est en très bon état. En fin d'ouvrage figure un ex-libris, que nous pensons être le blason de la famille à qui il a appartenu.
Nous avons tout de suite reconnu ce blason puisque nous avons déjà publié en 2020 l'étude d'un autre ouvrage portant le même ex-libris mais reliant, lui, des recueils édités de partitions pour instruments à bourdon et notamment une œuvre d'un célèbre compositeur français : Nicolas Chédeville .
Ce recueil de chants a fait partie de la collection de Louis Mège, un notable arlésien ayant vécu durant la 2eme moitié du XIXe siècle, très féru d'histoire, notamment de sa ville natale, Arles. Il faisait donc partie de la bibliothèque de la famille de Giraud qui avait l'air très fournie. Il est, semble-t-il arrivé dans le fond ancien de la médiathèque vraisemblablement suite au décès de Louis Mège en 1895.
Parmi ces nombreux chants nous en avons réinterprétés 9
Dans nos champs l'amour de Flore
Fuyez vertus célèbres ou la jeunesse
Dieu d'amour ou la voluptueuse
Ah ! que ma maitresse est belle
A ce jour, nous nous permettons une comparaison entre le patrimoine musical conservé à Grasse en Provence orientale (que nous avons étudié depuis des années) et celui de cette famille de Giraud, des nobles provençaux de Camargue.
Le patrimoine de Grasse, très riche pour cette période du Siècle des Lumières semble être arrivé par l'installation de notables, collectionneurs... sur la Côte d'Azur depuis la Révolution française et sous le Premier Empire.
En Provence occidentale, cette famille de Giraud même si elle s'est étendue jusque dans l'actuel département du Var, comme la famille de Villeneuve, a, nous semble-t-il, vécu sur ses terres.
C.E.D.P.I. Mars 2026